Ma’s Donuts Middletown reportedly threatens to sue Ma’s Donuts New Bedford if they don’t change their name